Administrative Litigation Act Article 244

An appeal against a judgment shall be filed by submitting a notice of appeal to the High Administrative Court which rendered the judgment specifying the following matters:1. the parties;2. the judgment rendered by the High Administrative Court and a statement that the appeal is filed against such judgment;3. the extent of the appeal against the High Administrative Court judgment and the statement on how such judgment should be rescinded or amended; and4. the reasons for the appeal.The reasons for the appeal referred to in the preceding Paragraph shall clearly set out the information referred to in the following subparagraphs:1. the laws and regulations violated by the appealed judgment, and the specific details of such violations; and2. the specific facts of the judgment violating such laws and regulations that are demonstrated by the litigation materials.All necessary evidences in support of the reasons for the appeal shall be appended to the notice of appeal referred to in Paragraph 1.If a party is imprisoned in a prison or detained in a detention center and submitted a notice of appeal to an officer in charge of the prison or detention center within the period required for such appeals, such an appeal shall be deemed to be made within the period required for such appeals. The officer in charge of the prison or detention center shall note, on the notice of appeal, the year, month, date, and time of the receipt of such notice of appeal, and transmit the document to the original High Administrative Court.
中文原文 行政訴訟法第244條
提起上訴,應以上訴狀表明下列各款事項,提出於原高等行政法院為之:
一、當事人。
二、高等行政法院判決,及對於該判決上訴之陳述。
三、對於高等行政法院判決不服之程度,及應如何廢棄或變更之聲明。
四、上訴理由。
前項上訴理由應表明下列各款事項:
一、原判決所違背之法令及其具體內容。
二、依訴訟資料合於該違背法令之具體事實。
第一項上訴狀內並應添具關於上訴理由之必要證據。
在監獄或看守所之當事人,於上訴期間內向監所長官提出上訴狀者,視為上訴期間內之上訴;監所長官接受上訴狀後,應附記接受之年、月、日、時,送交原高等行政法院。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.