Citizen Judges Act (Act on Criminal Trials with the participation of Citizen Judge (Guomin Faguan)) Article 39
In the duration of performing his or her duties as a citizen judge or an alternate citizen judge, or in the duration of being summoned to be present at court as a prospective citizen judge, the organization, institution, school, association, corporation, or factory that employs the citizen concerned shall grant him or her leave for statutory reasons, and shall not impose any unfavorable employment treatment to the citizen concerned for being incumbent or having once served as a citizen judge, an alternate citizen judge, or a prospective citizen judge.
中文原文 國民法官法第39條
國民法官、備位國民法官於執行職務期間，或候選國民法官受通知到庭期間，其所屬機關（構）、學校、團體、公司、廠場應給予公假；並不得以其現任或曾任國民法官、備位國民法官或候選國民法官為由，予以任何職務上不利之處分。