Citizen Judges Act (Act on Criminal Trials with the participation of Citizen Judge (Guomin Faguan)) Article 25

The proceedings for the selection of the citizen judges shall not be held in open court, and shall not proceed without the presence of the prosecutor and the defense attorney.The court may orally inform the date, time, and location for the next session of the proceeding for the selection of the citizen judges, and the punishment of being absent without cause, and put the same on record, which shall have the same effect as a written notice that has been delivered.
中文原文 國民法官法第25條
國民法官選任程序,不公開之;非經檢察官、辯護人到庭,不得進行。
法院為續行國民法官選任程序,經面告以下次應到之日、時、處所,及不到場之處罰,並記明筆錄者,與已送達通知有同一之效力。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.