Citizen Judges Act (Act on Criminal Trials with the participation of Citizen Judge (Guomin Faguan)) Article 1

This Act is enacted to facilitate the participation in the criminal trial by both citizens and judges, enhance the transparency of the judiciary, account for the public's opinions towards the law, promote the public's confidence in the judiciary, and provide the public with a better understanding of the judiciary, so as to honor the ideal of popular sovereignty.
中文原文 國民法官法第1條
為使國民與法官共同參與刑事審判,提升司法透明度,反映國民正當法律感情,增進國民對於司法之瞭解及信賴,彰顯國民主權理念,特制定本法。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.