Code of Criminal Procedure Article 271-2
This English translation was last updated on 2020-01-15, but the Chinese text was amended on 2026-05-13. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
During the trial stage the court shall take due care to protect the privacy of the victim and his/her family members.Where the victim shall appear before the court in accordance with the provision of Paragraph 2, Article 271, the court may, upon the petition of the victim or on its own initiative, after taking into account the circumstances of the case and the physical and mental conditions of the victim, and after taking into account the opinions expressed by the parties and the defense attorney, apply appropriate isolation facilities such as screens, to prevent the victim from being seen by the accused or any attendee to the hearing.
中文原文 刑事訴訟法第271-2條
法院於審判中應注意被害人及其家屬隱私之保護。
被害人依第二百七十一條第二項之規定到場者，法院依被害人之聲請或依職權，審酌案件情節及被害人之身心狀況，並聽取當事人及辯護人之意見後，得利用遮蔽設備，將被害人與被告、旁聽人適當隔離。
被害人依第二百七十一條第二項之規定到場者，法院依被害人之聲請或依職權，審酌案件情節及被害人之身心狀況，並聽取當事人及辯護人之意見後，得利用遮蔽設備，將被害人與被告、旁聽人適當隔離。