Code of Criminal Procedure Article 252
This English translation was last updated on 2020-01-15, but the Chinese text was amended on 2026-05-13. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
If one of the following circumstances exists, a ruling not to prosecute shall be made:(1) A final judgment has been rendered;(2) The period of statute of limitation has already expired;(3) There has already been an amnesty;(4) A law enacted after the commission of an offense abolishes the punishment;(5) The complaint or request in offenses chargeable only upon complaint or request has been withdrawn or the time within which a complaint may be filed has expired;(6) The accused is dead;(7) The court has no judicial power over the accused;(8) The act is not punishable;(9) The punishment is remitted under law;(10) The suspicion of an offense having been committed is insufficient.Note: Articles 1 through 343 were amended lastly on February 6, 2003.
中文原文 刑事訴訟法第252條
案件有左列情形之一者,應為不起訴之處分:
一、曾經判決確定者。
二、時效已完成者。
三、曾經大赦者。
四、犯罪後之法律已廢止其刑罰者。
五、告訴或請求乃論之罪,其告訴或請求已經撤回或已逾告訴期間者。
六、被告死亡者。
七、法院對於被告無審判權者。
八、行為不罰者。
九、法律應免除其刑者。
十、犯罪嫌疑不足者。
一、曾經判決確定者。
二、時效已完成者。
三、曾經大赦者。
四、犯罪後之法律已廢止其刑罰者。
五、告訴或請求乃論之罪,其告訴或請求已經撤回或已逾告訴期間者。
六、被告死亡者。
七、法院對於被告無審判權者。
八、行為不罰者。
九、法律應免除其刑者。
十、犯罪嫌疑不足者。