The Labor Incident Adjudication Rules Article 76

This English translation was last updated on 2019-11-15, but the Chinese text was amended on 2023-08-23. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.

When a labor case is pending in litigation, the judge may, in accordance with the extent of case progress, encourage both parties to transfer the case to mediation under agreement.In the circumstances described in the preceding paragraph, appropriate labor mediators may be selected from among the labor mediators appointed by the court, in accordance with the case requirements, to conduct the mediation first; then, when the mediation has reached a mature stage, the judge may be called upon to join in the mediation.The High Court and its branch courts may select appropriate persons as labor mediators, as mentioned in the preceding paragraph, from among the labor mediators appointed by the local courts within their jurisdiction.
中文原文 勞動事件審理細則第76條
勞動事件於訴訟繫屬中,法官宜隨時依訴訟進行程度鼓勵兩造合意移付調解。
前項情形,得自法院聘任之勞動調解委員中,依個案需求酌選適當之人為調解委員先行調解,俟至相當程度,再報請法官共同行之。
高等法院及其分院得自轄區內地方法院聘任之勞動調解委員中,酌選適當之人為前項調解委員。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.