Commercial Case Adjudication Act Article 8

An agent ad litem may appear together with the parties or related parties, on the court date. After obtaining the permission of the presiding judge or the mediation judge, the parties or related parties may make statements orally in front of the court.In cases referenced in the preceding paragraph, the parties or related parties may act for themselves in the following proceedings:1. Admission of facts2. The establishment of a settlement or mediation3. Withdrawal of an action or petition4. Withdrawal of an appeal or interlocutory appeal
中文原文 商業事件審理法第8條
程序代理人得偕同當事人或關係人於期日到場,經審判長或調解法官許可後,當事人或關係人得以言詞為陳述。
前項情形,當事人或關係人得自為下列程序行為:
一、自認。
二、成立和解或調解。
三、撤回起訴或聲請。
四、撤回上訴或抗告。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.