Commercial Case Adjudication Act Article 60
A petition for the perpetuation of evidence shall be submitted to the Commercial Court. In the event of an urgent situation, said petition may be submitted to the district court where the person to be examined resides or where the evidence is located.A petition to the Commercial Court for the perpetuation of evidence shall indicate and clarify which matters falls under the Commercial Court's jurisdiction.When the court implements the perpetuation of evidence, it may order a commercial investigator to perform his or her duties on site.If an opposing party refuses the implementation of the perpetuation of evidence without justifiable reasons, the court may use coercive measures to exclude such refusal to the extent necessary, and may request the assistance of police authorities when necessary.If the implementation of a perpetuation of evidential action endangers the integrity of trade secrets of the opposing party or a third party, the court may, at the request of the petitioner, the opposing party, or the third party, issue restrictions and custody or access prohibitions of the evidential information obtained during the said implementation to the persons present during the implementation. The provisions of Article 55 through the preceding article shall apply mutatis mutandis to the case in the preceding paragraph.When the court deems necessary, it may request the district court where the person to be examined resides or where the evidence is located to implement the perpetuation of evidence. When a court is entrusted to implement the perpetuation of evidence, the provisions of the third paragraph through the preceding paragraph shall apply.
中文原文 商業事件審理法第60條
商業事件保全證據之聲請,應向商業法院為之;遇有急迫情形時,亦得向受訊問人住居地或證物所在地之地方法院為之。
向商業法院聲請保全證據,應表明定商業法院管轄之事項,並釋明之。
法院實施證據保全時,得命商業調查官到場執行職務。
相對人無正當理由拒絕證據保全之實施時,法院得以強制力排除之,但不得逾必要之程度。
必要時並得請警察機關協助。
法院於證據保全有妨害相對人或第三人之營業秘密之虞時,得依聲請人、相對人或第三人之請求,限制或禁止實施保全時在場之人,並就保全所得之證據資料命另為保管及限制或不許其閱覽。
第五十五條至前條規定,於前項情形準用之。
法院認為必要時,得囑託受訊問人住居地或證物所在地地方法院實施保全。
受託法院實施保全時,適用第三項至前項之規定。
向商業法院聲請保全證據,應表明定商業法院管轄之事項,並釋明之。
法院實施證據保全時,得命商業調查官到場執行職務。
相對人無正當理由拒絕證據保全之實施時,法院得以強制力排除之,但不得逾必要之程度。
必要時並得請警察機關協助。
法院於證據保全有妨害相對人或第三人之營業秘密之虞時,得依聲請人、相對人或第三人之請求,限制或禁止實施保全時在場之人,並就保全所得之證據資料命另為保管及限制或不許其閱覽。
第五十五條至前條規定,於前項情形準用之。
法院認為必要時,得囑託受訊問人住居地或證物所在地地方法院實施保全。
受託法院實施保全時,適用第三項至前項之規定。