The Consumer Debt Clearance Statute Article 50
This English translation was last updated on 2018-12-26, but the Chinese text was amended on 2021-06-16. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
The supervisor shall make the originals, transcripts or copies of the following documents available to interested parties for review or transcription thereof:1. The documents relating to the application for rehabilitation and the rehabilitation proposal.2. Report of the property and income status of the debtor, and the roster of his/her creditors and debtors.3. The documents relating to the declaration of claims and the list of claims.
中文原文 消費者債務清理條例第50條
監督人應備置下列文書之原本、繕本或影本，供利害關係人閱覽或抄錄：
一、關於聲請更生之文書及更生方案。
二、債務人之財產及收入狀況報告書及其債權人、債務人清冊。
三、關於申報債權之文書及債權表。
一、關於聲請更生之文書及更生方案。
二、債務人之財產及收入狀況報告書及其債權人、債務人清冊。
三、關於申報債權之文書及債權表。