Code of Civil Procedure Article 496
Except where the party has filed an appeal to assert the ground for a review or has failed to assert such ground known to him/her, a rehearing action may be initiated to request a review of a final judgment with binding effect in any of the following situations:1. Where the application of law is manifestly erroneous;2. Where the reason for the judgment manifestly contradicts the main text;3. Where the court which entered the judgment is not legally organized;4. Where a judge who should have disqualified himself/herself from the case by operation of law or by decision has participated in deciding the case;5. Where the parties are not legally represented in the action;6. Where a party has misrepresented that he/she did not know the opposing party's domicile/residence when initiating the action, except where such opposing party has ratified the relevant litigation proceeding;7. Where a judge participating in deciding the case committed a criminal offense or received disciplinary sanction as a result of breaching his/her duties concerning the action which may affect the result of the original judgment;8. Where a party's agent, or the opposing party, or the opposing party's agent engaged in criminally punishable acts of any kind concerning the case which may affect the result of the original judgment;9. Where the tangible evidence based on which the judgment was entered was fabricated or altered;10. Where the witness, expert witness, interpreter, or statutory agent, after signing a written oath, gave false representation with regard to his/her testimony, expert testimony, interpretation, or statement, based on which the judgment was entered;11. Where the referenced civil, criminal, administrative judgment, or any other decision or administrative disposition, based on which the judgment was entered, was amended by a subsequent final decision or administrative disposition with binding effect;12. Where a party discovers that the same claim has been disposed of by a prior final and binding judgment or a settlement or mediation, or that the applicability of such judgment or settlement or mediation is available;13. Where a party discovers tangible evidence which has not been considered or which becomes available, on condition that taking into consideration such tangible evidence will result in a more favorable decision to such party.A rehearing action may be initiated in the situations provided in the seventh to the tenth subparagraphs inclusive of the preceding paragraph only where a final and binding guilty judgment or a sanction imposing a fine has been entered, or where no such final judgment or sanction can be entered for reasons other than insufficient evidence.Where the court of second instance has entered a judgment on the merits, no rehearing action may be initiated against the judgment entered by the court of first instance.
中文原文 民事訴訟法第496條
有下列各款情形之一者,得以再審之訴對於確定終局判決聲明不服。
但當事人已依上訴主張其事由或知其事由而不為主張者,不在此限:
一、適用法規顯有錯誤者。
二、判決理由與主文顯有矛盾者。
三、判決法院之組織不合法者。
四、依法律或裁判應迴避之法官參與裁判者。
五、當事人於訴訟未經合法代理者。
六、當事人知他造之住居所,指為所在不明而與涉訟者。
但他造已承認其訴訟程序者,不在此限。
七、參與裁判之法官關於該訴訟違背職務犯刑事上之罪者,或關於該訴訟違背職務受懲戒處分,足以影響原判決者。
八、當事人之代理人或他造或其代理人關於該訴訟有刑事上應罰之行為,影響於判決者。
九、為判決基礎之證物係偽造或變造者。
十、證人、鑑定人、通譯、當事人或法定代理人經具結後,就為判決基礎之證言、鑑定、通譯或有關事項為虛偽陳述者。
十一、為判決基礎之民事、刑事、行政訴訟判決及其他裁判或行政處分,依其後之確定裁判或行政處分已變更者。
十二、當事人發現就同一訴訟標的在前已有確定判決或和解、調解或得使用該判決或和解、調解者。
十三、當事人發現未經斟酌之證物或得使用該證物者。
但以如經斟酌可受較有利益之裁判者為限。
前項第七款至第十款情形,以宣告有罪之判決或處罰鍰之裁定已確定,或因證據不足以外之理由,而不能為有罪之確定判決或罰鍰之確定裁定者為限,得提起再審之訴。
第二審法院就該事件已為本案判決者,對於第一審法院之判決不得提起再審之訴。
但當事人已依上訴主張其事由或知其事由而不為主張者,不在此限:
一、適用法規顯有錯誤者。
二、判決理由與主文顯有矛盾者。
三、判決法院之組織不合法者。
四、依法律或裁判應迴避之法官參與裁判者。
五、當事人於訴訟未經合法代理者。
六、當事人知他造之住居所,指為所在不明而與涉訟者。
但他造已承認其訴訟程序者,不在此限。
七、參與裁判之法官關於該訴訟違背職務犯刑事上之罪者,或關於該訴訟違背職務受懲戒處分,足以影響原判決者。
八、當事人之代理人或他造或其代理人關於該訴訟有刑事上應罰之行為,影響於判決者。
九、為判決基礎之證物係偽造或變造者。
十、證人、鑑定人、通譯、當事人或法定代理人經具結後,就為判決基礎之證言、鑑定、通譯或有關事項為虛偽陳述者。
十一、為判決基礎之民事、刑事、行政訴訟判決及其他裁判或行政處分,依其後之確定裁判或行政處分已變更者。
十二、當事人發現就同一訴訟標的在前已有確定判決或和解、調解或得使用該判決或和解、調解者。
十三、當事人發現未經斟酌之證物或得使用該證物者。
但以如經斟酌可受較有利益之裁判者為限。
前項第七款至第十款情形,以宣告有罪之判決或處罰鍰之裁定已確定,或因證據不足以外之理由,而不能為有罪之確定判決或罰鍰之確定裁定者為限,得提起再審之訴。
第二審法院就該事件已為本案判決者,對於第一審法院之判決不得提起再審之訴。