The Notary Act Article 137
This English translation was last updated on 2009-12-30, but the Chinese text was amended on 2019-04-03. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
Charters of District Notary Associations shall specifies the following entries :1. The name and the site of the association;2. The district where it registered;3. The organization of the association;4. Rules for admission and withdrawal/forfeit of membership;5. Rights and obligations of its members;6. The number of directors’ and supervisors’ seats; also their duties, authorities, terms and process of election; and dismissal of directors and supervisors;7. The procedure for convening meetings of members, meetings of directors, and meetings of supervisors; also the method of adopting resolutions of previous meetings;8. Expenditure and accounting;9. The procedure for amending its charter; and10. Other clauses necessary for the functioning of the District Notary Association.The charters mentioned in the preceding paragraph may also specify the establishment and usage of a mutual assistance fund for the notaries.
中文原文 公證法第137條
地區公證人公會章程,應載明下列事項:
一、名稱及會址。
二、所屬區域。
三、組織。
四、會員資格之取得與喪失。
五、會員之權利與義務。
六、理事、監事之名額、職權、任期、選任及解任。
七、會員大會及理事、監事會議之召集程序及決議方法。
八、經費及會計。
九、章程修改之程序。
十、其他有關會務之必要事項。
前項章程,並得載明關於公證人互助基金之設置及運用事項。
一、名稱及會址。
二、所屬區域。
三、組織。
四、會員資格之取得與喪失。
五、會員之權利與義務。
六、理事、監事之名額、職權、任期、選任及解任。
七、會員大會及理事、監事會議之召集程序及決議方法。
八、經費及會計。
九、章程修改之程序。
十、其他有關會務之必要事項。
前項章程,並得載明關於公證人互助基金之設置及運用事項。