The Notary Act Article 13

This English translation was last updated on 2009-12-30, but the Chinese text was amended on 2019-04-03. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.

Parties requesting from a notary the making of a notarial deed for any of the following juristic acts, insofar as the notarial deed specifies its immediate enforceability, shall enforce it accordingly:1. When the subject matter of the deed is the payment of a sum of money, other fungible things, or valuable securities of a specific amount.2. When the subject matter of the deed is the delivery of a specific personal property.3. When the subject matter of the deed is the lease or making the use of buildings or other works, whenever there is a fixed term and the building or work the possession of which shall be returned by the expiration of the term.4. When the subject matter of the deed is the lease or making the use of pieces of land, for the purpose of non-farming or building, when at the expiration of the term, the possession of the piece of land shall be returned.In addition to all parties, the notarial deeds mentioned in the preceding paragraph after their making , are binding on a person who becomes a party's successor and who possesses the object for the parties or their successors.If the debtors, their successors, or persons who possesses the object claim that there are reasons for the notarial deeds, referred in the first paragraph, not to be enforced and file a lawsuit, the court in charge may suspend the enforcement proceeding due to necessary circumstances. Alternatively, if the claimants state that they are willing to provide security, the court shall decide a proper amount and shall suspend the enforcement proceeding.
中文原文 公證法第13條
當事人請求公證人就下列各款法律行為作成之公證書,載明應逕受強制執行者,得依該證書執行之:
一、以給付金錢或其他代替物或有價證券之一定數量為標的者。
二、以給付特定之動產為標的者。
三、租用或借用建築物或其他工作物,定有期限並應於期限屆滿時交還者。
四、租用或借用土地,約定非供耕作或建築為目的,而於期限屆滿時應交還土地者。
前項公證書,除當事人外,對於公證書作成後,就該法律行為,為當事人之繼受人,及為當事人或其繼受人占有請求之標的物者,亦有效力。
債務人、繼受人或占有人,主張第一項之公證書有不得強制執行之事由提起訴訟時,受訴法院得因必要情形,命停止執行,但聲請人陳明願供擔保者,法院應定相當之擔保額,命停止執行。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.