The Notary Act Article 105

This English translation was last updated on 2009-12-30, but the Chinese text was amended on 2019-04-03. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.

Notaries and those who are present when attesting documents shall sign on the deed of attestation. Notaries shall affix their official seals or steel stamps on the deeds of attestation. A deed of attestation shall contain following items :1. The document number of the deed of attestation;2. The type of attestation according to Article 101;3. The date and place of attestation.Deeds of attestation made according to paragraph 1 of Article 101, shall contain matters stipulated by Paragraphs 3, 4, 6, and 7 of Article 81.Deeds of attestation shall be affixed on the attested documents. Notaries who attest the document and those who are present shall affix impression of their stamps on the adjacent edges between the deeds of attestation and the attested documents. Other methods may be utilized to demonstrate the consecution of the deeds and the attested documents.
中文原文 公證法第105條
認證書應記載下列各款事項,由公證人及在場人簽名,並蓋公證人職章或鋼印:
一、認證書之字號。
二、依第一百零一條規定為認證之意旨。
三、認證之年、月、日及處所。
為第一百零一條第一項之認證者,其認證書並應記載第八十一條第三款、第四款、第六款及第七款所定之事項。
認證書應連綴於認證之文書;由公證人及在場人加蓋騎縫章,或以其他方法表示其為連續。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.