Regulations on Final Disposal of Low Level Radioactive Waste and Safety Management of the Facilities Article 6

Homogeneously solidified low radioactive waste shall comply with the following provisions:1.Use the single-axis compression strength method to test the mechanical strength of cement-solidified or high-temperature melting waste which shall be more than 15kg/cm2; the mechanical strength of bituminous waste shall be measured by penetration test, and the value of penetration shall be less than 100.2.The leaching index shall be greater than 6.3.After the process of water resistance test, the provisions of Subparagraph 1 shall be observed.4.After the process of weather resistance test, the provisions of Subparagraph 1 shall be observed.5.After the process of radiation resistance test, the provisions of Subparagraph 1 shall be observed.6.After the process of bacteria-resistance test, the provisions of Subparagraph 1 shall be observed.The items, methods, and standards of the tests referred to in the Subparagraphs 1 and 3 of the preceding and the provisions of the preceding paragraph are set forth in the Annexed Table 3.Annexed Table 3:Test Items, Methods, and Standards of Homogeneous Solidified Low level Waste.PDFAnnexed Table 3:Test Items, Methods, and Standards of Homogeneous Solidified Low level Waste.doc
中文原文 低放射性廢棄物最終處置及其設施安全管理規則第6條
低放射性廢棄物經均勻固化後,應符合下列規定:
一、水泥或高溫熔融固化體機械強度以單軸抗壓強度測試,每平方公分應大於十五公斤;瀝青固化體機械強度以針入度測試,應小於一○○。
二、溶出指數應大於六。
三、經耐水性測試後,應符合第一款之規定。
四、經耐候性測試後,應符合第一款之規定。
五、經耐輻射測試後,應符合第一款之規定。
六、經耐菌性測試後,應符合第一款之規定。
前條第一款、第三款及前項規定之測試項目、方法及標準如附表三。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.