Management Rules of Cable Television Transmission Systems Article 11
If transmission system intents to suspend the transmission or terminate the operation , it shall comply with the following regulation:1. It shall report that suspension or termination to central regulatory agency for reference 3 months before that suspension or termination and inform the special municipal government or county/city government simultaneously. However, if the reason of termination is due to paragraph 1, Article 72 of this act, that limitation shall be exempted.2. It shall notify the subscribers in special channel, relevant program or in written. If there is refund situation, it shall report the refund method to special municipal government or county/city government for reference.The written documents in subparagraph 1 of the previous paragraph are following:1. The duration and reason of suspension of transmission or termination of operation.2. Other documents designated by central regulatory agency.The duration of suspension in subparagraph 1 of previous paragraph shall not exceed 6 months.
中文原文 有線電視節目播送系統管理辦法第11條
有線播送系統暫停播送或終止經營時,應依下列規定辦理:
一、三個月前以書面報請中央主管機關核備,並副知直轄市政府、縣(市)政府。
但依本法第七十二條第二項規定停止播送者,不在此限。
二、一個月前於專用頻道、相關節目或以書面通知訂戶,如有應退費情形,並將退費處理方式報請直轄市政府、縣(市)政府核備。
前項第一款書面文件如下:
一、暫停播送或終止經營之期間及理由。
二、其他經中央主管機關指定之文件。
前項第一款暫停播送之期間,最長不得逾六個月。
一、三個月前以書面報請中央主管機關核備,並副知直轄市政府、縣(市)政府。
但依本法第七十二條第二項規定停止播送者,不在此限。
二、一個月前於專用頻道、相關節目或以書面通知訂戶,如有應退費情形,並將退費處理方式報請直轄市政府、縣(市)政府核備。
前項第一款書面文件如下:
一、暫停播送或終止經營之期間及理由。
二、其他經中央主管機關指定之文件。
前項第一款暫停播送之期間,最長不得逾六個月。