Regulations Governing Foreign Exchange Business of Banking Enterprises Article 23
(Application for Conducting Foreign Exchange Business by Non-authorized Banks)Banking enterprises other than authorized banks that apply to the Bank for approval to engage in purchase and sale of foreign currency cash and traveler's checks shall proceed according to the following rules:1.For domestic banks and their branches or for foreign banks, their head office or Taipei branch shall submit a written application together with a photocopy of its business license (or a photocopy of establishment approval letter issued by the competent authority) and the curricula vitae of operations and auditing personnel.2.For credit cooperatives (head office or branches), the head office shall submit a written application together with a photocopy of the credit cooperative's business license, the curricula vitae of the operations and auditing personnel, the balance sheet and statement of comprehensive income of the preceding fiscal year, and documents evidencing whether the credit cooperative has been subject to any sanctions for violation of financial regulations in the past year.3.For the credit departments of farmers' or fishermen's associations and their branches, the farmers' or fishermen's association shall submit a written application along with a photocopy of the approval certificate and curricula vitae of operations and auditing personnel to be reviewed and approved by the Ministry of Agriculture before the application is forwarded to the Bank for approval.4.For Chunghwa Post and its post offices, Chunghwa Post's head office shall submit a written application along with a photocopy of the FSC's letter of approval (for post offices established after January 1, 2003), and curricula vitae of operations and auditing personnel to the Bank for approval.The provisions of Paragraph 2 of Article 11 herein shall apply mutatis mutandis to the qualifications of operations and auditing personnel handling the business mentioned in the preceding paragraph.The provisions of Subparagraph 4, Paragraph 1 hereof shall apply mutatis mutandis to the approval process for outward and inward remittance business of Chunghwa Post and its post offices, and the provisions of Paragraph 1 of Article 11 herein shall apply to the qualifications of their operations and auditing personnel.
中文原文 銀行業辦理外匯業務管理辦法第23條
非指定銀行之銀行業,申請許可辦理買賣外幣現鈔及旅行支票業務,應依下列規定辦理:
一、本國銀行及其分行應由總行、外國銀行應由臺北分行備文,並檢附營業執照影本(或主管機關核准設立許可函影本)及經辦與覆核人員資歷。
二、信用合作社(總社或其分社)應由其總社備文,並檢附信用合作社營業執照影本、經辦與覆核人員資歷、前一會計年度決算後之資產負債表與綜合損益表及最近一年內有無違反金融法規受處分情形之相關文件。
三、農(漁)會信用部及其分部,應由農(漁)會備文,並檢附許可證影本及經辦與覆核人員資歷,經農業部審查核可後,函轉本行許可。
四、中華郵政公司及其所屬郵局,應由總公司備文,檢附金管會核准函影本(九十二年一月一日以後成立者)及經辦與覆核人員資歷。
前項業務之經辦及覆核人員資格,準用第十一條第二項規定。
中華郵政公司及其所屬郵局辦理一般匯出及匯入匯款業務之許可程序,準用第一項第四款規定;其經辦及覆核人員資格,準用第十一條第一項規定。
一、本國銀行及其分行應由總行、外國銀行應由臺北分行備文,並檢附營業執照影本(或主管機關核准設立許可函影本)及經辦與覆核人員資歷。
二、信用合作社(總社或其分社)應由其總社備文,並檢附信用合作社營業執照影本、經辦與覆核人員資歷、前一會計年度決算後之資產負債表與綜合損益表及最近一年內有無違反金融法規受處分情形之相關文件。
三、農(漁)會信用部及其分部,應由農(漁)會備文,並檢附許可證影本及經辦與覆核人員資歷,經農業部審查核可後,函轉本行許可。
四、中華郵政公司及其所屬郵局,應由總公司備文,檢附金管會核准函影本(九十二年一月一日以後成立者)及經辦與覆核人員資歷。
前項業務之經辦及覆核人員資格,準用第十一條第二項規定。
中華郵政公司及其所屬郵局辦理一般匯出及匯入匯款業務之許可程序,準用第一項第四款規定;其經辦及覆核人員資格,準用第十一條第一項規定。