Regulations Governing the Declaration of Foreign Exchange Receipts and Disbursements or Transactions Article 9
(Mandated declaration of foreign exchange settlement)Where a company or an individual trusted by others to conduct and declare foreign exchange settlement against the New Taiwan dollar in its/his own name, the trustee shall make declaration in accordance with the "Directions for Banking Enterprises While Assisting Customers in Declaring Foreign Exchange Receipts and Disbursements or Transactions", the "Directions for Domestic Securities Firms Approved to Conduct Foreign Exchange Business While Assisting Customers in Declaring Foreign Exchange Receipts and Disbursements or Transactions", and other regulations stipulated by the Bank.In addition to aforementioned situation, a declarant may entrust another individual to declare foreign exchange settlement against the New Taiwan dollar on his/her behalf, but the principal shall assume full responsibility for the items declared thereof. In addition, the trustee shall present a letter of mandate and identification documents of both the principal and the trustee to the banking enterprise, and make the declaration in the name of the principal.
中文原文 外匯收支或交易申報辦法第9條
公司或個人受託辦理新臺幣結匯並以自己之名義辦理申報者,受託人應依銀行業輔導客戶申報外匯收支或交易應注意事項、外匯證券商輔導客戶申報外匯收支或交易應注意事項有關規定及本行其他規定辦理。
除前項規定情形外,申報義務人得委託其他個人代辦新臺幣結匯申報事宜,但就申報事項仍由委託人自負責任;受託人應檢附委託書、委託人及受託人之身分證明文件,供銀行業查核,並以委託人之名義辦理申報。
除前項規定情形外,申報義務人得委託其他個人代辦新臺幣結匯申報事宜,但就申報事項仍由委託人自負責任;受託人應檢附委託書、委託人及受託人之身分證明文件,供銀行業查核,並以委託人之名義辦理申報。