Marine Pollution Control Act Article 15

Those engaged in oil conveyance, maritime projects, marine dumping, or other activities for which there is a concern of pollution reaching the scale announced by the central competent authority shall first submit an emergency response plan sufficient to prevent and handle marine pollution and a letter of financial guarantee or liability insurance policy for the compensation of pollution damages. They may engage in such activities only after receiving approval from the central competent authority.The central competent authority shall determine the content and format of the emergency response plan in the foregoing paragraph.The central competent authority in consultation with the Financial Supervisory Commission shall determine the amount of the letter of financial guarantee or the maximum compensation liability of the liability insurance policy in Paragraph 1.Competent authorities may demand that the businesses in Paragraph 1 or other marine-related enterprises provide pollution handling equipment and professional technical personnel to assist with handling when an emergency pollution incident occurs in the sea. The marine polluter shall bear responsibility for all necessary expenses. When necessary, the Marine Pollution Control Fund may be used first to pay expenses and subsequently be reimbursed from seeking compensation from the marine polluter.
中文原文 海洋污染防治法第15條
從事油輸送、海域工程、海洋棄置或其他可能造成海洋污染之行為達中央主管機關公告之規模者,應先提出足以預防及處理海洋污染之緊急應變計畫及賠償污染損害之財務保證書或責任保險單,經中央主管機關許可後,始得為之。
前項緊急應變計畫之內容,由中央主管機關定之。
第一項財務保證書之保證額度或責任保險單之賠償責任限額,由中央主管機關會商金融監督管理委員會定之。
主管機關於海洋發生緊急污染事件時,得要求第一項之業者或其他海洋相關事業,提供污染處理設備、專業技術人員協助處理,所需費用由污染行為人負擔;必要時,得由海洋污染防治基金代為支應,再向污染行為人求償。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.