Regulations Governing Permission of Insurance Business Transactions and Investment Between the Taiwan Area and the Mainland Area Article 5
A Mainland-area insurance enterprise or Mainland-funded insurance enterprise wishing to establish a representative office or make equity investment in an insurance enterprise in Taiwan Area shall obtain approval from the Competent Authority in accordance with these Regulations.When Mainland-area insurance enterprises or Mainland-funded insurance enterprises wish to make equity investment in Taiwan Area, only either the Mainland-area insurance enterprise or its Mainland-funded insurance enterprise may enter into Taiwan Area and make equity investment in only one insurance enterprise in Taiwan Area. The establishment of a representative office or making equity investment in Taiwan Area as referred to in the first paragraph herein shall in addition require applying to the Ministry of Economic Affairs for approval in accordance with the Act.
中文原文 臺灣地區與大陸地區保險業務往來及投資許可管理辦法第5條
大陸地區保險業或陸資保險業在臺灣地區設立代表人辦事處或參股投資臺灣地區保險業,應依本辦法報經主管機關許可。
大陸地區保險業或陸資保險業在臺灣地區參股投資,僅得由大陸地區保險業或其陸資保險業擇一辦理,並以一家臺灣地區保險業為限。
第一項所定在臺灣地區設立代表人辦事處及參股投資事項,並應依本條例規定,向經濟部申請許可。
大陸地區保險業或陸資保險業在臺灣地區參股投資,僅得由大陸地區保險業或其陸資保險業擇一辦理,並以一家臺灣地區保險業為限。
第一項所定在臺灣地區設立代表人辦事處及參股投資事項,並應依本條例規定,向經濟部申請許可。