Compulsory Automobile Liability Insurance Act Article 34
(Procedure of Traffic Accident Involving an Insured Automobile)When an automobile traffic accident involving an insured automobile occurs, it shall be handled in accordance with the following provisions:1.The insured or the injuring party shall immediately escort the injured party to a local or nearby medical facility for emergency treatment, or shall request another person to do so. This requirement does not apply if it is clearly impossible to provide rescue under the circumstances prevailing at the time of the accident.2.The insured or injuring party shall immediately report the accident to the local civilian or military police authorities for handling, and shall notify the insurer in writing within five days. A claimant may also give written notification directly to the insurer.3.The insured, the injuring party, and claimants shall cooperate with the insurer in providing human evidence, physical evidence, and other related information and documentation.The insurer shall remain liable for the payment of insurance benefits even if the insured, the responsible party, or the claimant fails to fulfill their obligations as specified in the preceding paragraph. However, if any of these parties cause the insurer to incur damages due to deliberate intent or negligence, they shall be held liable for such damages.
中文原文 強制汽車責任保險法第34條
被保險汽車發生交通事故時，應依下列規定辦理：
一、被保險人或加害人應自行或請他人立即將受害人護送至當地或附近之醫療院所急救。
但依當時情形顯然無法施救者，不在此限。
二、被保險人或加害人應立即報請當地警、憲機關處理，並應於五日內以書面通知保險人。
請求權人亦得直接以書面通知保險人。
三、被保險人、加害人及請求權人應與保險人合作，提供人證、物證有關資料及文件。
被保險人、加害人及請求權人違反前項規定之義務者，保險人仍負保險給付之責任。
但因其故意或過失致生保險人之損害者，應負賠償責任。
一、被保險人或加害人應自行或請他人立即將受害人護送至當地或附近之醫療院所急救。
但依當時情形顯然無法施救者，不在此限。
二、被保險人或加害人應立即報請當地警、憲機關處理，並應於五日內以書面通知保險人。
請求權人亦得直接以書面通知保險人。
三、被保險人、加害人及請求權人應與保險人合作，提供人證、物證有關資料及文件。
被保險人、加害人及請求權人違反前項規定之義務者，保險人仍負保險給付之責任。
但因其故意或過失致生保險人之損害者，應負賠償責任。