Regulations Governing Qualification Requirement and Concurrent Serving Restrictions and Matters for Compliance by the Responsible Persons of Insurance Enterprises Article 7
An insurance enterprise shall have one general manager to oversee the business of the entire company (or cooperative) and shall not have another person in equivalent position.The general manager of an insurance enterprise must have good moral character, leadership and the ability to effectively manage the insurance enterprise, and possess any one of the following qualifications:1.Has graduated from a domestic or foreign school at the level of junior college or higher or possesses equivalent academic qualifications, has worked for no less than nine years in insurance enterprises, and has served for no less than three years in the position of manager or higher or in an equivalent position at the head office of an insurance enterprise (or cooperative), and has performed with excellence in such position.2.Has graduated from a domestic or foreign school at the level of junior college or higher or possesses equivalent academic qualifications, has worked for no less than nine years in insurance administration or supervision, and has served for no less than three years in the position of intermediate civil service employee at grade 9 or higher or in an equivalent position, and has performed with excellence in such position.3.Has worked for no less than five years in insurance enterprises, and has served for no less than three years in the position of vice general manager or higher or in an equivalent position at an insurance enterprise, and has performed with excellence in such position.4.Has other academic or employment experience sufficient to show that he/she has leadership ability, professional insurance expertise, or experience in managing an insurance business, and is capable of operating an insurance business soundly and efficiently.A person who is to serve as general manager of an insurance enterprise may not take up the post until minutes of the relevant board of directors meeting and documents evidencing his/her qualifications have been submitted to the competent authority for review, and an approval is granted thereby.
中文原文 保險業負責人應具備資格條件準則第7條
保險業應置總經理一人，負責綜理全公司（社）業務，且不得有其他職責相當之人。
保險業總經理應具備良好品德、領導及有效經營保險業之能力，並具備下列資格之一：
一、國內外專科以上學校畢業或具有同等學歷，保險業工作經驗九年以上，並曾擔任保險業本公司（社）經理以上或同等職務三年以上，成績優良者。
二、國內外專科以上學校畢業或具有同等學歷，擔任保險行政或監理工作經驗九年以上，並曾任薦任九職等以上或同等職務三年以上，成績優良者。
三、保險業工作經驗五年以上，並曾擔任保險業副總經理以上職務或同等職務三年以上，成績優良者。
四、有其他經歷足資證明其具備主管領導能力、保險專業知識或保險經營經驗，可健全有效經營保險業務者。
擔任保險業總經理者，應事先檢具董（理）事會議事錄及有關資格證明文件報經主管機關審查合格後，始得充任。
保險業總經理應具備良好品德、領導及有效經營保險業之能力，並具備下列資格之一：
一、國內外專科以上學校畢業或具有同等學歷，保險業工作經驗九年以上，並曾擔任保險業本公司（社）經理以上或同等職務三年以上，成績優良者。
二、國內外專科以上學校畢業或具有同等學歷，擔任保險行政或監理工作經驗九年以上，並曾任薦任九職等以上或同等職務三年以上，成績優良者。
三、保險業工作經驗五年以上，並曾擔任保險業副總經理以上職務或同等職務三年以上，成績優良者。
四、有其他經歷足資證明其具備主管領導能力、保險專業知識或保險經營經驗，可健全有效經營保險業務者。
擔任保險業總經理者，應事先檢具董（理）事會議事錄及有關資格證明文件報經主管機關審查合格後，始得充任。