Regulations Governing the Banking Activity and the Establishment and the Investment by Financial Institution Between the Taiwan Area and the Mainland Area Article 12-1
For its business activities with any individuals, juristic persons, organizations, other institutions in Mainland Area or their branches in any country and area outside Mainland Area, a Taiwan bank shall have appropriate risk management mechanism and truly evaluate the risk of each transaction to ensure safety of its assets.For a Taiwan bank’s business activities in Mainland Area, its aggregate amount of credit, investment and interbank loan and deposit may not exceed 100 percent of the bank's net worth as of the end of the preceding fiscal year; The calculation methods shall be as prescribed by the Competent Authority after consultation with the Central Bank.Based on the economic or financial situation and actual needs, the above-mentioned ceiling may be adjusted by the Competent Authority after consultation with Central Bank.A Taiwan bank fails to comply with the provisions of Paragraph 2 hereof before the amendment of the Regulation on September 7, 2011 shall make adjustment within one (1) year from the implementation date of the said amendment.
中文原文 臺灣地區與大陸地區金融業務往來及投資許可管理辦法第12-1條
臺灣地區銀行與大陸地區人民、法人、團體、其他機構及其在大陸地區以外國家或地區設立之分支機構之業務往來,應具備完善之風險管理機制,並確實評估各交易之風險,以保障資產安全。
臺灣地區銀行對大陸地區之授信、投資及資金拆存總額度,不得超過其上年度決算後淨值之一倍;總額度之計算方法,由主管機關洽商中央銀行意見後定之。
前項比率,主管機關得視經濟、金融情況及實際需要,洽商中央銀行意見後調整之。
本辦法中華民國一百年九月七日修正施行時,臺灣地區銀行已超過第二項比率者,應於本辦法修正施行之日起算一年內,調整至符合本辦法規定。
臺灣地區銀行對大陸地區之授信、投資及資金拆存總額度,不得超過其上年度決算後淨值之一倍;總額度之計算方法,由主管機關洽商中央銀行意見後定之。
前項比率,主管機關得視經濟、金融情況及實際需要,洽商中央銀行意見後調整之。
本辦法中華民國一百年九月七日修正施行時,臺灣地區銀行已超過第二項比率者,應於本辦法修正施行之日起算一年內,調整至符合本辦法規定。