Act Governing Issuance of Electronic Stored Value Cards Article 29

(Provisions for Banks)Banks whose ratio of equity capital to risk assets meets the provision set forth in Article 44 of Banking Act and planning to engage concurrently in the electronic stored value card business shall apply to the Competent Authority for approval by submitting documentation required in Subparagraphs 1, 3, 5, 6, 8 ~ 11, and 13 of Paragraph 2, Article 7 herein. The provisions in Article 6, Articles 8 ~ 10, Paragraph 1 of Article 17, Article 19, Article 20, Paragraph 4 of Article 22, Articles 23 ~ 25, Article 27 and Article 28 herein do not apply to banks that are thus approved.Bank issuers shall set aside reserve in accordance with the Banking Act for money received in advance in connection with the electronic stored value cards and such money is an insured object referred to in the Deposit Insurance Act.An electronic payment institution that intends to engage concurrently in the electronic stored value card business shall apply to the Competent Authority for approval by submitting documentation required in Subparagraphs 1, 3, 5~13 of Paragraph 2, Article 7 herein. The provisions in Article 9 and Article 10 herein do not apply to electronic payment institutions that are thus approved.
中文原文 電子票證發行管理條例第29條
自有資本與風險性資產比率符合銀行法第四十四條規定之銀行擬兼營電子票證業務者,應檢具第七條第二項第一款、第三款、第五款、第六款、第八款至第十一款、第十三款規定之書件向主管機關申請許可;其經許可者,不適用第六條、第八條至第十條、第十七條第一項、第十九條、第二十條、第二十二條第四項、第二十三條至第二十五條、第二十七條及第二十八條規定。
銀行發行電子票證所預先收取之款項,應依銀行法提列準備金,且為存款保險條例所稱之存款保險標的。
電子支付機構擬兼營電子票證業務者,應檢具第七條第二項第一款、第三款、第五款至第十三款規定之書件向主管機關申請許可;其經許可者,不適用第九條及第十條規定。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.