Regulations Governing Identity Verification Mechanism and Transaction Amount Limits of Electronic Payment Institutions Article 3
The terms used in these Regulations are defined as follows:1. "Individual users" shall mean natural-person users including natural persons from other countries or regions (including Mainland Area).2. "Non-individual users" shall mean government agencies, legal persons, business entities, and other organizations in the ROC as well as government agencies, legal persons, business entities, and other organizations from other countries or regions (including Mainland Area).3. "Individual contracted institutions" shall mean natural persons who signed contracted institution contracts with an electronic payment institution, including natural persons from other countries or regions (including Mainland Area).4. "Non-individual contracted institutions" shall mean government agencies, legal persons, business entities, and other organizations in the ROC as well as government agencies, legal persons, business entities, and other organizations of other countries or regions (including Mainland Area) who signed contracted institution contracts with an electronic payment institution.
中文原文 電子支付機構使用者身分確認機制及交易限額管理辦法第3條
本辦法用詞定義如下:
一、個人使用者:指自然人之使用者,包括其他國家或地區(含大陸地區)之自然人。
二、非個人使用者:指我國政府機關、法人、行號、其他團體及其他國家或地區(含大陸地區)政府機關、法人、行號、其他團體。
三、個人特約機構:指與電子支付機構簽訂特約機構契約之自然人,包括其他國家或地區(含大陸地區)之自然人。
四、非個人特約機構:指與電子支付機構簽訂特約機構契約之我國政府機關、法人、行號、其他團體及其他國家或地區(含大陸地區)政府機關、法人、行號、其他團體。
一、個人使用者:指自然人之使用者,包括其他國家或地區(含大陸地區)之自然人。
二、非個人使用者:指我國政府機關、法人、行號、其他團體及其他國家或地區(含大陸地區)政府機關、法人、行號、其他團體。
三、個人特約機構:指與電子支付機構簽訂特約機構契約之自然人,包括其他國家或地區(含大陸地區)之自然人。
四、非個人特約機構:指與電子支付機構簽訂特約機構契約之我國政府機關、法人、行號、其他團體及其他國家或地區(含大陸地區)政府機關、法人、行號、其他團體。