Enforcement Regulations of the Deposit Insurance Act Article 4
The deposit insurance agreement in writing that financial institutions shall sign with the CDIC pursuant to Paragraph 1 of Article 11 of the Act shall record the following items:1. The parties to the agreement.2. The items covered by deposit insurance and the uninsured items.3. The calculation, reporting and payment of the deposit insurance premium.4. Indicating of fact of being insured by deposit insurance.5. Duty shall be fulfilled by the insured institution.6. The items that the CDIC may inspect to the insured institutions.7. Reasons for changes in or the termination of the agreement.8. Obtaining rights of subrogation after payouts and the liquidation of a closed insured institution.9. The method by which disputes are resolved.10. The applicability of items not stipulated in the agreement and the handling of revised laws and orders.11. Other items within the laws and regulations prescribed by the competent authority that should be recorded.
中文原文 存款保險條例施行細則第4條
金融機構依本條例第十一條第一項規定與存保公司簽訂之書面存款保險契約，應記載下列事項：
一、契約當事人。
二、存款保險標的及不保存款項目。
三、存款保險費之計算、申報及繳納。
四、存款保險事實之標示。
五、要保機構應配合之義務。
六、存保公司得對要保機構辦理查核之事項。
七、契約之變更及終止事由。
八、理賠後代位權之取得及要保機構停業之清理。
九、爭議之解決方式。
十、契約未約定事項之適用及法令修正之處理。
十一、其他法律及主管機關規定應記載之事項。
一、契約當事人。
二、存款保險標的及不保存款項目。
三、存款保險費之計算、申報及繳納。
四、存款保險事實之標示。
五、要保機構應配合之義務。
六、存保公司得對要保機構辦理查核之事項。
七、契約之變更及終止事由。
八、理賠後代位權之取得及要保機構停業之清理。
九、爭議之解決方式。
十、契約未約定事項之適用及法令修正之處理。
十一、其他法律及主管機關規定應記載之事項。