Regulations Governing Responsible Persons and Associated Persons of Securities Firms Article 8

In a securities firm, qualification as a senior agent shall be required for the supervisory personnel of departments engaged in underwriting, proprietary trading, brokerage trading, clearing and settlement, internal auditing, shareholder services, and financial affairs. In a branch office or simple branch office of a securities firm, qualification as a senior agent shall be required for its responsible persons and the supervisory personnel of the brokerage trading and clearing and settlement departments. As an exception to the above, in a securities firm concurrently operated by a financial institution, separate provisions of the FSC may be followed with respect to the supervisory personnel of the internal auditing department and financial affairs department.In a foreign securities firm's branch office within the ROC, with the exception of its responsible persons and the supervisory personnel of its financial affairs and shareholder services departments, qualification as a senior agent shall be required for the supervisory personnel of departments engaged in underwriting, proprietary trading, brokerage trading, clearing and settlement, and internal auditing.
中文原文 證券商負責人與業務人員管理規則第8條
證券商之承銷、自行買賣、受託買賣、結算交割、內部稽核、股務、財務等部門之主管、分支機構及簡易分支機構負責人、擔任受託買賣與結算交割部門之主管,除由金融機構兼營者,其內部稽核主管及財務部門主管得另依本會之規定外,應具高級業務員資格條件。
外國證券商在中華民國境內分支機構,除其負責人、財務及股務部門主管外,擔任承銷、自行買賣、受託買賣、結算交割及內部稽核等部門之主管,應具備高級業務員資格條件。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.