Standards Governing the Establishment of Securities Investment Consulting Enterprises Article 14

A foreign securities broker or a foreign futures broker may, upon the head office's approval and issuance of a written statement declaring that it is permitted to operate securities investment consulting business in the home country, apply for concurrent operation of a SICE that conducts securities investment consulting business, to be conducted by a branch unit it establishes within the territory of the Republic of China.Except as otherwise stated in the SITC Act, the Securities and Exchange Act, the Futures Trading Act, or any other applicable law, the provisions of Article 10, Article 11 up to the preceding Article, Article 40, and Chapter V, "Supplementary Provisions," shall apply mutatis mutandis with respect to a foreign securities broker or foreign futures broker applying for concurrent operation of a SICE that conducts securities investment consulting business by a branch unit it establishes within the territory of the Republic of China.A foreign securities broker or foreign futures broker applying for concurrent operation of a SICE that conducts securities investment consulting business by a branch unit established within the territory of the Republic of China shall in the application submit a letter of authorization designating the agent who is to file the application for such concurrent business operation.
中文原文 證券投資顧問事業設置標準第14條
外國證券經紀商或外國期貨經紀商經其總公司准許並由總公司出具聲明其於本國係得經營證券投資顧問業務者,得申請其在中華民國境內設立之分支機構兼營證券投資顧問事業辦理證券投資顧問業務。
第十條、第十一條至前條、第四十條及第五章附則規定,除本法、證券交易法、期貨交易法或其他相關法律另有規定者外,於外國證券經紀商或外國期貨經紀商申請其在中華民國境內設立之分支機構兼營證券投資顧問事業辦理證券投資顧問業務者準用之。
外國證券經紀商或外國期貨經紀商申請在中華民國境內設立之分支機構兼營證券投資顧問事業辦理證券投資顧問業務,須附指定代理人辦理申請兼營所簽發之授權書。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.