Regulations Governing Investment in Securities by Overseas Compatriots and Foreign Nationals Article 2

Overseas compatriots and foreign nationals may invest in securities by any of the following methods:1. Investment in securities investment trust fund beneficial certificates issued by a domestic securities investment trust enterprise (SITE) and sold overseas ("overseas beneficial certificates").2. Investment in domestic securities.3. Investment in corporate bonds issued or privately placed overseas by an issuing company ("overseas corporate bonds").4. Investment in depositary receipts, sponsored by an issuing company, that are issued or privately placed overseas ("overseas depositary receipts").5. Investment in stocks issued, privately placed, or traded overseas by an issuing company ("overseas stocks").
中文原文 華僑及外國人投資證券管理辦法第2條
華僑及外國人得依下列方式投資證券:
一、投資由國內證券投資信託事業發行並於國外銷售之證券投資信託基金受益憑證(以下簡稱國外受益憑證)。
二、投資國內證券。
三、投資由發行公司在國外發行或私募之公司債(以下簡稱海外公司債)。
四、投資由發行公司參與在國外發行或私募之存託憑證(以下簡稱海外存託憑證)。
五、投資由發行公司在國外發行、私募或交易之股票(以下簡稱海外股票)。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.