Regulations Governing Futures Advisory Enterprises Article 23

Internal auditing personnel at futures advisory enterprises may not engage in operations outside the registered scope of their positions, nor may the operations of internal auditing personnel be concurrently undertaken by any other associated person.Operations listed under Article 4, subparagraph 1 herein may be undertaken concurrently by futures broker personnel registered for consigned futures trading and execution of futures trading operations who possess the qualifications given under Article 21 herein.Operations listed under Article 4, subparagraph 2 may be undertaken concurrently by associated persons of futures brokers, other than those registered as internal auditors, who possess the qualifications specified in Article 20 herein.Operations specified in Article 4, subparagraph 3 may be undertaken concurrently by personnel at a futures broker, managed futures enterprise, securities broker, or SICE who are registered as internal auditors without being subject to the restrictions of Article 20 herein.
中文原文 期貨顧問事業管理規則第23條
期貨顧問事業之內部稽核人員不得辦理登記範圍以外之業務或由其他業務員兼辦。
第四條第一款規定之業務,得由期貨經紀商登記辦理受託買賣及執行期貨交易業務之人員且符合第二十一條規定資格條件者兼任。
第四條第二款規定之業務,得由期貨經紀商登記為內部稽核以外之業務員且符合第二十條規定資格條件者兼任。
第四條第三款規定之業務,得由期貨經紀商、期貨經理事業、證券經紀商及證券投資顧問事業登記辦理內部稽核之人員兼任,不受第二十條規定之限制。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.