Regulations Governing Futures Trust Enterprises Article 57
If a director or supervisor of a futures trust enterprise is a juristic-person shareholder, the provisions of these Regulations related to directors and supervisors shall apply mutatis mutandis to the performance of duties by its representative or designated representative.If a position of director or supervisor at a futures trust enterprise is held by a person in the capacity of a representative of a juristic-person shareholder, the provisions of these Regulations relating to directors and supervisors shall apply mutatis mutandis to the juristic-person shareholder.
中文原文 期貨信託事業管理規則第57條
期貨信託事業之董事或監察人為法人股東者，其代表人或指定代表行使職務時，準用本規則關於董事、監察人規定。
期貨信託事業之董事或監察人以法人股東之代表人身分擔任者，本規則關於董事、監察人規定，於法人股東準用之。
期貨信託事業之董事或監察人以法人股東之代表人身分擔任者，本規則關於董事、監察人規定，於法人股東準用之。