Futures Trading Act Article 16
If a futures exchange, in the execution of market surveillance pursuant to subparagraph 6 of paragraph 1 of the preceding Article, detects that the criteria of a trading anomaly is met in any futures trade, it may publish the trading information. If there is any likelihood that such anomaly would materially affect market trading order, the following measures also may be taken with respect to that futures trade:1. Adjustment of margin level or the time span for collection.2. Restriction of brokerage trade volumes for all or certain futures commission merchants.3. Restriction of trading volumes or open positions.4. Suspension or termination of the futures trade.5. Any other necessary measure for the maintenance of market order or for the protection of futures traders.
中文原文 期貨交易法第16條
期貨交易所於執行前條第一項第六款之市場監視，發現期貨交易達到交易異常標準者，得公布交易資訊；其有嚴重影響市場交易秩序之虞者，並得對該期貨交易採取下列措施：
一、調整保證金額度或收取時限。
二、限制全部或部分期貨商受託買賣數量。
三、限制期貨交易數量或持有部位。
四、暫停或停止該期貨交易。
五、其他為維護市場秩序或保護期貨交易人之必要措施。
一、調整保證金額度或收取時限。
二、限制全部或部分期貨商受託買賣數量。
三、限制期貨交易數量或持有部位。
四、暫停或停止該期貨交易。
五、其他為維護市場秩序或保護期貨交易人之必要措施。