Regulations Governing the Administration of Credit Rating Agencies Article 17

A managerial officer of a credit rating agency shall, apart from not having any of the conditions referred to in paragraph 1 of Article 6, possess at least one of the following qualifications:1.A master's degree or above, and having been employed by a securities, financial, futures or relevant institutions or employed as a managerial officer by a private or government-run entity for one year or more, or having been employed as a lecturer or above position by a domestic or foreign college or higher institution or having work experience in rating related business for a year or more with good performance record.2.Being a college graduate or above, and having been employed by a securities, financial, futures or relevant institutions or employed as a managerial officer by a private or government-run entity for three (3) years or more, or having three-year or more working experience in rating related business with good performance record.3.Having been employed by a securities, financial, futures or relevant institution or employed as a managerial officer by a private or government-run entity for five (5) years or more.4.Possessing the professional knowledge or credit rating experience proven by other substantial facts, and being able to operate credit rating business well and efficiently.The term "managerial officer" in the preceding paragraph shall mean president, vice president, assistant vice presidents and managers and assistant managers of the business units.
中文原文 信用評等事業管理規則第17條
信用評等事業之經理人,除不得有第六條第一項各款情事外,應具備下列資格之一:
一、具有碩士以上學位,曾任證券、金融、期貨相關機構或公、民營企業主管職務一年以上,或曾在國內、外獨立學院以上學校任講師以上職務或具評等相關工作經驗一年以上,成績優良者。
二、大專以上學校畢業,曾任證券、金融、期貨相關機構或公、民營企業主管職務三年以上,或具評等相關工作經驗三年以上,成績優良者。
三、曾任證券、金融、期貨相關機構或公、民營企業主管職務五年以上者。
四、有其他事實足資證明其具備評等專業知識或評等專業經驗,可健全有效經營評等業務者。
前項所稱經理人,包括總經理、副總經理、協理與業務單位之經理及副經理。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.