Enforcement Rules of the Act Governing Relations with Hong Kong and Macau Article 35

“Jurisdiction” referred to in Paragraph 1 of Article 42 of the Act shall mean the jurisdiction over lawsuits requesting permission to enforce judgments, as stipulated in Article 4-1 of the Compulsory Enforcement Act.
中文原文 香港澳門關係條例施行細則第35條
本條例第四十二條第一項所稱管轄,係指強制執行法第四條之一請求許可執行之訴之管轄。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.