Regulation on the Retention Periods and Destruction of Agency Records Article 7
For a temporary record that has been converted to microfilm, electronic format, or some other format for the purpose of storage, the agency should file information showing that retention measures have been adopted which ensure that the reproduced and stored record can be effectively accessed, and the retention period for its original may be amended under the following conditions:1.The retention period is not for more than twenty years.2.The record is classified as one to be destroyed in accordance with regulation.A retention period amended in accordance with the preceding paragraph shall not be less than one-half of the statutory period, and shall be rounded up to the nearest whole number.After a retention period has been amended in accordance with the first paragraph, once the central archives competent authority has approved destruction of the record's original, the reproduced and stored record shall be made available for access, and shall be retained for at least as long as the record's retention period as originally set. After the originally set retention period expires, once the plan to destroy the reproduced and stored record has been submitted to the central archives competent authority for reference, the original may be destroyed.
中文原文 機關檔案保存年限及銷毀辦法第7條
定期保存之檔案經微縮、電子或其他方式儲存者,應具確保複製儲存紀錄具存取有效性之保存措施,其符合下列情形者,並得調整其檔案原件之保存年限:
一、保存年限為二十年以下。
二、清理處置列屬依規定程序銷毀。
依前項規定調整後之保存年限,不得低於原定保存年限二分之一,並採整數進位。
依第一項規定調整保存年限之檔案,其原件經檔案中央主管機關核准銷毀後,該複製儲存之紀錄,應提供應用,且至少保存至該檔案之原定保存年限;於原定保存年限屆滿後,該複製儲存之紀錄得經檔案中央主管機關備查後銷毀。
一、保存年限為二十年以下。
二、清理處置列屬依規定程序銷毀。
依前項規定調整後之保存年限,不得低於原定保存年限二分之一,並採整數進位。
依第一項規定調整保存年限之檔案,其原件經檔案中央主管機關核准銷毀後,該複製儲存之紀錄,應提供應用,且至少保存至該檔案之原定保存年限;於原定保存年限屆滿後,該複製儲存之紀錄得經檔案中央主管機關備查後銷毀。