Regulation for the Use and Management of Wastewater Treatment and Sewage System in the Science Park Article 3
Prior to discharging the wastewater into the sewage system, the pubic- or civil-run enterprises, government or educational institution in the Park shall submit application to the Science Park Bureau (hereinafter referred to as the “Bureau”) for approval. When the flowrate of wastewater discharged increases or the route of discharge pipeline changes, the aforesaid procedure shall also apply.The application mentioned in the preceding paragraph shall incorporate the following items:1. The average daily, maximum daily and peak hourly flowrate of discharged wastewater.2. The quality of discharged wastewater.3. The location where the wastewater will be discharged and related illustrations of facilities.
中文原文 科學園區污水處理及污水下水道使用管理辦法第3條
園區內公民營事業及機關學校之廢（污）水排入污水下水道系統前，應向科學園區管理局（以下簡稱管理局）申請核准。
其排放廢（污）水量增加或廢（污）水管線變更者，亦同。
前項申請應載明下列事項：
一、每日排放平均廢（污）水量、最大日及最大時排放量。
二、廢（污）水水質。
三、廢（污）水排放口位置及有關設施圖說。
其排放廢（污）水量增加或廢（污）水管線變更者，亦同。
前項申請應載明下列事項：
一、每日排放平均廢（污）水量、最大日及最大時排放量。
二、廢（污）水水質。
三、廢（污）水排放口位置及有關設施圖說。