Act for the Establishment of the National Science and Technology Center for Disaster Reduction Article 7

There are three to five supervisors in the Center, selected among the following people by the competent supervisory authority and appointed by the Premier of the Executive Yuan. The same shall apply to the discharge of the supervisors:1. Representatives of relevant governmental agencies.2. Scholars and experts in the field of research of disaster reduction.3. Scholars and experts in the field of law, accounting or finance.A managing supervisor shall be elected among supervisors.The number of each gender of the supervisors specified in Paragraph 1 may not be less than one-third of the total number of people.
中文原文 國家災害防救科技中心設置條例第7條
本中心置監事三人至五人,由監督機關就下列人員遴選提請行政院院長聘任之;解聘時,亦同:
一、政府相關機關代表。
二、災害防救研究相關之學者、專家。
三、法律、會計或財務有關之學者、專家。
監事應互選一人為常務監事。
第一項監事,任一性別不得少於總人數三分之一。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.