Regulations for Approving and Supervising Cultural Public-interest Trusts Article 8
This English translation was last updated on 2002-12-09, but the Chinese text was amended on 2017-07-25. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
The trustee(s) shall, immediately after receiving the permit, proceed with the transfer and disposition of the entrusted properties, and shall within one month after receiving such transferred or disposed properties, file the relevant evidencing documents with the competent authority.For those trusts established by public declaration, the trustee(s) shall, after receiving the permit, publish the permit together with the resolution of the juridical person and the contents of the declaration in a newspaper circulated in the principle office of such juridical person, and shall, within one month after such publication, file the relevant evidencing documents with the competent authority. In order for the general public to participate in the trust as thrusters in accordance with Paragraph 1 of Article 71 of the Law, such participation shall be made through a trust deed and the provision of the first paragraph shall apply to the participation thereof.
中文原文 文化公益信託許可及監督辦法第8條
受託人收受許可書後,應即辦理信託財產之移轉或處分,並於接受財產權移轉或處分後一個月內,檢附相關證明文件向主管機關申報。
以宣言設立信託者,受託人於收受許可書後,應即將許可書連同法人決議及宣言內容登載於法人主事務所所在地新聞紙,並應於登載後一個月內,檢附相關證明文件向主管機關申報。
公眾依本法第七十一條第一項規定加入為委託人者,應以信託契約為之,並準用第一項之規定。
以宣言設立信託者,受託人於收受許可書後,應即將許可書連同法人決議及宣言內容登載於法人主事務所所在地新聞紙,並應於登載後一個月內,檢附相關證明文件向主管機關申報。
公眾依本法第七十一條第一項規定加入為委託人者,應以信託契約為之,並準用第一項之規定。