Enforcement Rules of the Culture and the Arts Reward and Promotion Act Article 6
Definitions of terms used in Paragraph 1 of Article 15 of the Act:1. Public building: Buildings of a memorial nature or for which, in accordance with the law, a government agency (organization), administrative institution, public school, or public enterprise has been issued a construction license by the central competent authority and which include investment by a private organization.2. Major construction project: A project by a government agency (organization), administrative institution, public school, or public enterprise that, in accordance with the law, includes investment by a private organization and the budget for which exceeds NT$500 million. Excluded from this are public construction efforts that are emergency or rush repairs of a short-term nature.3. Implementing agency (organization): Government agency (organization), administrative institution, public school, or public enterprise engaged in the new construction, expansion, refurbishment, or repair of a public building or carrying out a major construction project.4. Public art: Artwork or project of a public nature that respects the spirit of a place and demonstrates environmental awareness.5. Cost of the building or public construction project: Includes the direct engineering costs, including engineering fees, quality control fees, environmental protection fees, site safety and sanitation fees, materials inspection fees, contractors’ management fees, profit, and taxes.6. The installation of public art should encourage and include traditional handicrafts or traditional cultural elements.Monies drawn on funds or accounts set up according to Paragraph 3 of Article 15 of the Act are to be used for items related to culture and the arts. In addition to being used for public art and its management and maintenance, a priority for at least one-fourth of the budget shall be support for the passing on of traditional handicraft techniques and training of personnel.When installing public art as described in the previous paragraph, the central competent authority shall entrust its subordinate agencies/organizations or related agencies/organizations, juridical persons, or groups to handle management and maintenance, traditional handicrafts, the purchase and storage of artwork, the passing on of traditional handicraft techniques, and the training of personnel.
中文原文 文化藝術獎助條例施行細則第6條
本條例第十五條第一項用詞,定義如下:
一、公有建築物:為經主管建築機關核發建造執照,政府機關(構)、行政法人、公立學校、公營事業、依法核准由民間機構參與投資興辦之建築物及具紀念性之建築物。
二、重大公共工程:計畫預算總金額達新臺幣五億元以上之政府機關(構)、行政法人、公立學校、公營事業及依法核准由民間機構參與投資興辦之公共工程。
但不包含搶險、搶修等具緊急、臨時性質之公共工程。
三、興辦機關(構):新建、增建、改建、修建公有建築物、重大公共工程之政府機關(構)、行政法人、公立學校或公營事業。
四、公共藝術:指以公共性為核心,重視場域精神、環境意識之藝術創作或方案。
五、建築物及公共工程造價:指直接工程成本,包括直接工程費、品管費、施工中環境保護費及工地安全衛生費、材料檢驗費、承包商管理費及利潤、營業稅等。
六、公共藝術之辦理,得鼓勵納入傳統工藝美術或傳統文化元素。
依本條例第十五條第三項設立之基金或專戶,經費運用範圍應與文化藝術相關,除可運用於公共藝術之辦理、管理維護外,至少四分之一經費優先統籌運用於傳統工藝、美術之購藏、扶植傳承、人才培育等相關事宜。
中央主管機關執行前項文化藝術相關之公共藝術辦理、管理維護,與傳統工藝、美術之購藏、扶植傳承、人才培育等相關事宜,得委任所屬機關(構)或委託相關機關(構)、法人或團體辦理。
一、公有建築物:為經主管建築機關核發建造執照,政府機關(構)、行政法人、公立學校、公營事業、依法核准由民間機構參與投資興辦之建築物及具紀念性之建築物。
二、重大公共工程:計畫預算總金額達新臺幣五億元以上之政府機關(構)、行政法人、公立學校、公營事業及依法核准由民間機構參與投資興辦之公共工程。
但不包含搶險、搶修等具緊急、臨時性質之公共工程。
三、興辦機關(構):新建、增建、改建、修建公有建築物、重大公共工程之政府機關(構)、行政法人、公立學校或公營事業。
四、公共藝術:指以公共性為核心,重視場域精神、環境意識之藝術創作或方案。
五、建築物及公共工程造價:指直接工程成本,包括直接工程費、品管費、施工中環境保護費及工地安全衛生費、材料檢驗費、承包商管理費及利潤、營業稅等。
六、公共藝術之辦理,得鼓勵納入傳統工藝美術或傳統文化元素。
依本條例第十五條第三項設立之基金或專戶,經費運用範圍應與文化藝術相關,除可運用於公共藝術之辦理、管理維護外,至少四分之一經費優先統籌運用於傳統工藝、美術之購藏、扶植傳承、人才培育等相關事宜。
中央主管機關執行前項文化藝術相關之公共藝術辦理、管理維護,與傳統工藝、美術之購藏、扶植傳承、人才培育等相關事宜,得委任所屬機關(構)或委託相關機關(構)、法人或團體辦理。