Regulations Governing the Classification of Motion Pictures and Trailers and the Use of advertisements and promotional materials for a motion picture Article 4

Applicants for renaming a film in accordance with Paragraph 2 of Article 12 of the Act shall submit an application form, a review fee, a ratings document fee, and the following documents or information to the central competent authority:1. Rationale behind request for a name change.2. An affidavit that the motion picture plot has not changed.3. The original ratings document issued by the central competent authority.4. Other documents and information requested by the central competent authority.Applicants for a change in plot or rating of a motion picture shall, in accordance with Paragraph 2 of Article 12 of the Act, submit an application form, review fee, ratings document fee, and the following documents and information to the central competent authority:1. Rationale behind the change.2. The original ratings document issued by the central competent authority.3. Other documents and information requested by the central competent authority.
中文原文 電影片與其廣告片審議分級處理及廣告宣傳品使用辦法第4條
依本法第十二條第二款規定,申請變更電影片片名者,應填具申請書,連同分級證明費及下列文件、資料,向中央主管機關提出申請:
一、變更電影片片名之理由。
二、電影片無變更情節之切結書。
三、中央主管機關原核發之分級證明。
四、其他中央主管機關指定之文件、資料。
依本法第十二條第二款規定申請變更電影片情節或級別者,應填具申請書,連同審議費、分級證明費及下列文件、資料,向中央主管機關提出申請:
一、變更之理由。
二、中央主管機關原核發之分級證明。
三、其他中央主管機關指定之文件、資料。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.