Act Governing the Appointment of Personnel from the Mongolia and Tibet Regions Article 3

An individual may be appointed for a junior rank position if he or she possesses any one of the following qualifications:1.Have passed the regions administrative personnel advanced level examination;2.Have served at a junior rank position for at least one year;3.Have served at an elementary rank position for at least three years and have attained the highest grade;4.Have graduated from an old system middle or senior high school that is accredited by the competent administrative authority, and have served at an elementary rank or an elementary rank-equivalent position for at least one year;5.Have served as a Mongolia or Tibet region junior rank or junior rank-equivalent position for at least one year;6.Have served as a Mongolia league public office section chief, secretary or a regimental commander, documents clerk of any banner, or any other junior rank-equivalent position for at least three years;7.Have served at a Tibet region elementary rank-equivalent position for at least three years;8.Have served as a Mongolia or Tibet region junior rank-equivalent position military civil service officer for at least one year;9.Have served as the principal, dean of academic affairs, dean of disciplinary education, or full-time faculty and staff for at least two years at a secondary or higher level school that is accredited by the competent administrative authority;10.Have been accepted for a junior rank position by the highest administrative body in the Mongolia or Tibetan region via passing the relevant examinations.11.Have rendered honorable services to the country or region and have been approved by the national government for appointment.
中文原文 蒙藏邊區人員任用條例第3條
具有左列資格之一者,得以薦任職任用:
一、經邊區行政人員考試高級考試及格者。
二、曾任薦任職一年以上者。
三、曾任委任職三年以上,並敘至最高級者。
四、在經主管官署認可之舊制中學或高級中學畢業,曾任委任職或與委任職相當之職務一年以上者。
五、曾任蒙藏地方薦任職或與薦任職相當之職務一年以上者。
六、曾任蒙古盟公署科長、秘書或各旗參領、掌稿、筆帖式或其他與委任職相當之職務三年以上者。
七、曾任西藏地方與委任職相當之職務三年以上者。
八、曾任蒙藏地方與薦任職相當之軍用文官一年以上者。
九、在經主管官署認可之中等以上學校曾任校長、教務主任、訓育主任或專任教員二年以上者。
十、經蒙藏地方最高行政機關以薦任職甄錄合格者。
十一、有勳勞於國家或地方,經國民政府核准敘用者。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.