Environmental Analysis Organization Management Regulations Article 8

The qualifications of testing and analysis personnel other than laboratory managers and quality assurance/quality control personnel shall be in compliance with the following conditions.Ⅰ. Be a graduate of a science, engineering, medical, agricultural or environmental department of a school at the public or registered private college-level or higher or an overseas school at the college-level or higher that is recognized by the Ministry of Education.Ⅱ. Be a graduate of a department that is not mentioned in the foregoing subparagraph of a school at the public or registered private college-level or higher or an overseas school at the college-level or higher that is recognized by the Ministry of Education, and have relevant testing and analysis experience for more than two years with supporting documents.Ⅲ. Be a graduate of a chemical analysis, chemical engineering, agricultural chemistry, food science or environmental department of a school at the public or registered private high school or vocational school, and have relevant testing and analysis experience for more than two years with supporting documents.Ⅳ. Be a graduate of a department that is not mentioned in the foregoing subparagraph of a school at the public or registered private high school or vocational school, and have relevant testing and analysis experience for more than three years with supporting documents.Subparagraph 2 to Subparagraph 4 of the foregoing paragraph have relevant testing and analysis experience, can complete the following training courses organized by the central competent authority or its accreditation body instead of two years of relevant testing and analysis experience:Ⅰ. Thirty hours of environment safety and basic principles of testing and analysis.Ⅱ. Six hours of field training.
中文原文 環境檢驗測定機構管理辦法第8條
檢測人員除檢驗室主管及品保品管人員外,其資格應符合下列條件之一:
一、理工醫農或環境相關科系之公立或立案之私立專科以上學校或經教育部承認之國外專科以上學校畢業者。
二、前款學科以外之公立或立案之私立專科以上學校或經教育部承認之國外專科以上學校畢業,並具有相關檢測經驗二年以上而有證明文件者。
三、化驗科、化工科、農化科、食品科或環境相關科之公立或立案之私立高中(職)畢業,並具有相關檢測經驗二年以上而有證明文件者。
四、前款學科以外之公立或立案之私立高中(職)畢業,並具有相關檢測經驗三年以上而有證明文件者。
前項第二款至第四款具有相關檢測經驗,得以完成中央主管機關或其認可機構舉辦之下列講習訓練代替二年相關檢測經歷:
一、三十小時之檢測環境安全與檢測基本學理。
二、六小時之檢測實務訓練。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.