Toxic and Concerned Chemical Substances Control Act Enforcement Rules Article 7

“Suspension of handling”, as referred to in Article 20 of this Act, means an interruption in manufacturing, import, sale, use, or storage handling for at least two years.Suspension of handling, as determined in Article 20, Subparagraph 2 of this Act, includes both suspension approved by the competent authority and suspension not approved by the competent authority; those circumstances in which there is concern of pollution of the environment or the endangerment of human health shall be determined by the competent authority of the special municipality, county or city according to actual and relevant data.
中文原文 毒性及關注化學物質管理法施行細則第7條
本法第二十條所稱中止運作,指中斷製造、輸入、販賣、使用或貯存運作之情形。
本法第二十條第二款所定中止運作,包括經主管機關核准及未經主管機關核准者;其污染環境或危害人體健康之虞之情形,由直轄市、縣(市)主管機關依事實及相關資料認定。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.