Waste Disposal Act Article 71-1
Where there are multiple obligated persons with respect to land on which waste has been illegally backfilled or piled, such persons shall, with respect to such waste, bear joint and several liability for clearance, disposal, and environmental improvement, and shall also bear joint and several liability for payment of substituted performance costs and necessary expenses for emergency response measures.Where an obligated person is organized as a company, the special municipality, county or city competent authority or enforcement authority may order, within a specified period, its responsible person, or any company or shareholder holding more than one-half of its total issued voting shares or total capital, or directly or indirectly controlling its personnel affairs, financial affairs, or business operations, to pay the substituted performance costs and necessary expenses for emergency response measures referred to in the preceding Article. The same shall apply where the obligated person ceases to exist due to a merger, spin-off, or any other cause.Except for persons who permit waste to be illegally backfilled or piled on their land, landowners, administrators, or users who have paid substituted performance costs or necessary expenses for emergency response measures referred to in the preceding Article may seek compensation from other obligated persons.Creditor rights for substituted performance costs and necessary expenses for emergency response measures shall take priority over all creditor rights and mortgage rights, and shall not be subject to the effect of prohibitions on disposition arising from attachment. The right to claim such creditor rights shall be extinguished if not exercised within ten years.
中文原文 廢棄物清理法第71-1條
土地遭非法回填、堆置廢棄物之處置義務人有數人者,應就該廢棄物負連帶清除、處理及改善環境責任,並就代履行費用、應變措施必要費用負連帶清償責任。
處置義務人為公司組織者,直轄市、縣(市)主管機關或執行機關得限期令其負責人、持有超過其已發行有表決權之股份總數或資本總額半數或直接或間接控制其人事、財務或業務經營之公司或股東繳納前條代履行及應變措施必要費用;處置義務人因合併、分割或其他事由消滅時,亦同。
除因容許致廢棄物遭非法回填、堆置於其土地者外,土地所有人、管理人或使用人支出前條代履行及應變措施必要費用,得向其他處置義務人求償。
代履行及應變措施必要費用之債權,優先於一切債權及抵押權受償,且不受扣押禁止處分效力之拘束;該債權請求權因十年間不行使而消滅。
處置義務人為公司組織者,直轄市、縣(市)主管機關或執行機關得限期令其負責人、持有超過其已發行有表決權之股份總數或資本總額半數或直接或間接控制其人事、財務或業務經營之公司或股東繳納前條代履行及應變措施必要費用;處置義務人因合併、分割或其他事由消滅時,亦同。
除因容許致廢棄物遭非法回填、堆置於其土地者外,土地所有人、管理人或使用人支出前條代履行及應變措施必要費用,得向其他處置義務人求償。
代履行及應變措施必要費用之債權,優先於一切債權及抵押權受償,且不受扣押禁止處分效力之拘束;該債權請求權因十年間不行使而消滅。