Waste Disposal Act Article 52

Any person falling under any of the following circumstances shall be subject to a fine of not less than NT$6,000 and not more than NT$3,000,000, and may be notified to make improvements within a specified period. Failure to complete such improvements within the prescribed period shall result in penalties being imposed consecutively for each violation:I. Failure to clear and dispose of industrial waste in accordance with the methods prescribed in Paragraph 1 of Article 28.II. Violation of the regulations prescribed pursuant to Paragraph 2 of Article 29 regarding conditions, permit matters, validity periods, or management.III. Failure to obtain approval for, or approval of modifications to, an Industrial Waste Clearance and Disposal Plan pursuant to Subparagraph 1 of Paragraph 1 of Article 31, Subparagraph 3 of Paragraph 1 of Article 39, Paragraph 2 of the same Article, or Paragraph 1 of Article 39-5; or violation of the regulations prescribed pursuant to Paragraph 3 of Article 31 regarding approved matters or modifications.IV. Violation of the reporting requirements prescribed in Subparagraph 2 of Paragraph 1 or Paragraph 5 of Article 31.V. Failure to install a real-time tracking system or maintain the normal operation thereof pursuant to Subparagraph 3 of Paragraph 1 of Article 31.VI. Failure to dispose of industrial waste in accordance with Article 34.VII. Violation of the standards prescribed pursuant to Paragraph 2 of Article 36 regarding the methods or facilities for the storage, clearance, or disposal.VIII. Violation of the regulations prescribed pursuant to Paragraph 4 of Article 39, or applied mutatis mutandis pursuant to Paragraph 2 of Article 39-5, regarding management methods, inspection and verification, permit matters, recordkeeping, reporting, or management.IX. Violation of the regulations prescribed pursuant to Paragraph 3 of Article 39-1, or applied mutatis mutandis pursuant to Paragraph 3 of Article 39-5, regarding the items and frequency of recordkeeping and reporting for reused products, retention of proof of use, approval matters for environmental monitoring plans, records of sampling and monitoring results, or recordation of environmental monitoring results reports.X. Violation of the regulations prescribed pursuant to Paragraph 2 of Article 39-2, or applied mutatis mutandis pursuant to Paragraph 2 of Article 39-5, regarding required contractual matters, verification matters, testing matters, required contents of testing reports, sales recipients, permitted uses or methods of use, installation of equipment and personnel, specifications for surveillance systems and browsing servers, or other management measures.XI. Violation of the regulations prescribed pursuant to Paragraph 3 of Article 39-3, or applied mutatis mutandis pursuant to Paragraph 2 of Article 39-5, regarding product quality specifications, labeling, restrictions on use, warning notices, feedstock traceability information, verification, accreditation matters, or management.XII. Violation of the regulations prescribed pursuant to Paragraph 5 of Article 39-4, or applied mutatis mutandis pursuant to Paragraph 2 of Article 39-5, regarding suspension of acceptance, suspension of reuse operations, suspension of sales or transportation, or approved matters.
中文原文 廢棄物清理法第52條
有下列情形之一者,處新臺幣六千元以上三百萬元以下罰鍰,並得通知限期改善,屆期仍未完成改善者,按次處罰:
一、未依第二十八條第一項規定方式清理事業廢棄物。
二、違反依第二十九條第二項所定辦法有關提供條件、許可事項、期限或管理之規定。
三、未依第三十一條第一項第一款、第三十九條第一項第三款、同條第二項、第三十九條之五第一項規定,取得事業廢棄物清理計畫書之核准或變更;違反第三十一條第三項所定辦法有關核准事項或變更之規定。
四、違反第三十一條第一項第二款或同條第五項申報規定。
五、未依第三十一條第一項第三款規定裝置即時追蹤系統或維持正常運作。
六、未依第三十四條規定處理事業廢棄物。
七、違反依第三十六條第二項所定標準有關貯存、清除或處理方法、設施之規定。
八、違反依第三十九條第四項、第三十九條之五第二項準用第三十九條第四項所定辦法有關管理方式、檢核、許可事項、記錄、申報或管理之規定。
九、違反依第三十九條之一第三項、第三十九條之五第三項準用第三十九條之一第三項所定辦法有關再利用產品之記錄與申報項目、頻率、使用證明保存、環境監測計畫書核准事項、採樣與監測結果紀錄或環境監測結果報告備查之規定。
十、違反依第三十九條之二第二項、第三十九條之五第二項準用第三十九條之二第二項所定辦法有關契約書應記載事項、驗證事項、檢測事項、檢測報告應具備內容、銷售對象、使用用途或方式、設備與人員設置、監視系統及瀏覽伺服規格或其他管理措施之規定。
十一、違反依第三十九條之三第三項、第三十九條之五第二項準用第三十九條之三第三項所定辦法有關產品品質規範、標示、使用限制、警語、供料履歷、驗證、認證事項或管理之規定。
十二、違反依第三十九條之四第五項、第三十九條之五第二項準用第三十九條之四第五項所定辦法有關停止收受、再利用運作、銷售、運送、核准事項之規定。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.