Resource Circulation Promotion Act Article 46

The term “serious circumstances” as referred to in Article 40 means any of the following circumstances:I. A person who violates Paragraph 1 of Article 8, Paragraph 2 or Paragraph 4 of Article 25, the regulations prescribed pursuant to Paragraph 2 of Article 28, or Article 29, and who, after having twice been ordered within one year to make improvements within a specified period, continues to violate the same provision.II. Failure to circularly utilize recycled resources in accordance with Paragraph 2 or Paragraph 4 of Article 25, resulting in serious environmental pollution.III. Submission of false or inaccurate application, reporting, or record-keeping documents.IV. Other circumstances as determined by the competent authority or the industry competent authority.
中文原文 資源回收再利用法第46條
第四十條所稱情節重大,指有下列情形之一者:
一、違反第八條第一項、第二十五條第二項、第四項、第二十八條第二項或第二十九條規定,一年內經二次限期改善,仍繼續違反同一規定。
二、未依第二十五條第二項或第四項規定循環利用再生資源,嚴重污染環境。
三、申請、申報或記錄之文件虛偽不實。
四、其他經主管機關或目的事業主管機關認定情形。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.