Resource Circulation Promotion Act Article 40

Any person falling under any of the following circumstances shall be subject to a fine of not less than NT$12,000 and not more than NT$150,000 imposed by the competent authority or the industry competent authority, and shall be notified to make improvements within a specified period. Failure to complete such improvements within the prescribed period shall result in penalties being imposed consecutively for each violation. Where the circumstances are serious, an order for suspension of work or business for a period of not less than one month and not more than one year may be imposed:I. Evading, obstructing, or refusing inspections conducted by the competent authority or the industry competent authority pursuant to Paragraph 1 of Article 8, or refusing an order requiring the provision of relevant information.II. Violation of the regulations prescribed pursuant to Paragraph 2 or Paragraph 4 of Article 25 regarding methods of collection, transportation, and storage, facility standards, reuse or recycling specifications, record-keeping, or management.III. Violation of the regulations prescribed pursuant to Paragraph 2 of Article 28 regarding restrictions, prohibitions, permit matters, or permit validity periods.IV. Violation of the reporting requirements under Article 29.
中文原文 資源回收再利用法第40條
有下列情形之一者,由主管機關或目的事業主管機關處新臺幣一萬二千元以上十五萬元以下罰鍰,並通知限期改善,屆期仍未完成改善者,按次處罰;情節重大者,得處一個月以上一年以下停工或停業處分:
一、規避、妨礙或拒絕主管機關或目的事業主管機關依第八條第一項所為之檢查或要求提供資料之命令。
二、違反依第二十五條第二項或第四項所定辦法有關清運、貯存方法、設施規範、再使用或再生利用規範、紀錄或管理之規定。
三、違反依第二十八條第二項所定辦法有關限制、禁止、許可事項或許可期限之規定。
四、違反第二十九條申報規定。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.