Permit Management Regulations for Public and Private Waste Clearance and Disposal Organizations Article 3

Clearance organizations that have obtained a waste clearance permit (hereinafter referred to as clearance permit) from the issuing authority may begin to clear waste under commission.Disposal organizations that have obtained a waste disposal permit (hereinafter referred to as disposal permit) from the issuing authority may begin to dispose of waste under commission.Before establishing a waste disposal site or plant, disposal permit applicants shall apply through the approval documents for the establishment of such sites or plants (herein referred to as establishment approval documents) from the issuing authority.But existing plants or waste disposal facilities may apply for disposal permits afterconducting trial operation.Besides those that do not need to apply for factory establishment registration according to law, the existing plants mentioned in the preceding paragraph means before applying for disposal permits, they must have already obtained factory registration in accordance with relevant provisions, and have the same products, and also have a factory that is in actual operation.
中文原文 公民營廢棄物清除處理機構許可管理辦法第3條
取得核發機關核發廢棄物清除許可證(以下簡稱清除許可證)之清除機構,始得接受委託清除廢棄物。
取得核發機關核發廢棄物處理許可證(以下簡稱處理許可證)之處理機構,始得接受委託處理廢棄物。
申請處理許可證者,於設置廢棄物處理場(廠)前,應申請核發機關之同意設置文件(以下簡稱同意設置文件)。
但既有之工廠或廢棄物處理設施得於進行試運轉後逕行申請處理許可證。
前項所稱既有之工廠,除依法免辦工廠設立登記者外,指於申請處理許可證前,已依相關規定取得工廠登記且有相同產品,並實際運作之工廠。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.