Water Pollution Control Measures and Test Reporting Management Regulations Article 33
When receiving the notification on termination of the Commissioned Treatment from the Commissioned Party, the Commissioning Party shall collect and store its wastewater or sewage. Production of wastewater or sewage shall stop when the wastewater or sewage is stored for more than 30 days and approval of other pollution control measures is not acquired from the Issuing Authority. However, this is not applicable if the wastewater or sewage is not in compliance with the effluent standard as specified in the Waste Disposal Act and may be removed to a place outside the work environment using barrels, tank trucks or other non-pipe means or ditches.The Commissioning Party shall record the time at which the Commissioned Party notifies it to stop the transport, daily production and storage volume of wastewater or sewage, and the number and quantity of storage facilities, and shall retain the record as a reference for three years.
中文原文 水污染防治措施及檢測申報管理辦法第33條
委託者接獲受託者通知停止委託處理時,應收集貯留其廢(污)水;廢(污)水貯留超過三十日,且未取得經核發機關核准之其他水措,應停止產生廢(污)水。
但已依廢棄物清理法規定辦理,得以桶裝、槽車或其他非管線、溝渠,清除未符合放流水標準之廢(污)水,至作業環境外者,不在此限。
委託者應記錄受託者通知停止輸送之時間、每日廢(污)水產生量及貯留量、貯留設施之編號及數量,並保存三年,以備查閱。
但已依廢棄物清理法規定辦理,得以桶裝、槽車或其他非管線、溝渠,清除未符合放流水標準之廢(污)水,至作業環境外者,不在此限。
委託者應記錄受託者通知停止輸送之時間、每日廢(污)水產生量及貯留量、貯留設施之編號及數量,並保存三年,以備查閱。