Water Pollution Control Measures and Test Reporting Management Regulations Article 29

The enterprise or sewage system that has acquired the approval documents or permits (documents) for their Pollution Control Measures, registered their redundant capacity, and met the following requirements must apply to the Issuing Authority for and carry out change registration of commissioned treatment before engaging in commissioned treatment of wastewater or sewage:I. The competent authority did not impose punishment more than twice due to violation of Article 7 of the Act within one year before the application date. However, for the sewer-connected enterprise, the connection must not be rejected by the competent authority or it did not notify such enterprise to stop using the sewerage within one year before the application date.II. The competent authority did not fin d that the discharged wastewater or sewage contained substances harmful to the health as announced under this Act and affected the public health within three years before the application date.III. The competent authority did not impose a punishment by ordering suspension of work or business due to violation of the Act within three years before the application date.IV. The competent authority did not ferret out rerouted discharge within three years before the application date.
中文原文 水污染防治措施及檢測申報管理辦法第29條
事業或污水下水道系統取得之水措計畫核准文件或許可證(文件),有餘裕量之登記事項,且符合下列情形者,得向核發機關申請並完成受託處理變更登記,始得受託處理廢(污)水:
一、申請日前一年內,未因違反本法第七條規定,受主管機關裁處超過二次。
但納管事業,於申請日前一年內,未受下水道管理機關(構)拒絕納入或通知停止使用。
二、申請日前三年內,未經主管機關認定排放含本法公告有害健康物質之廢(污)水,危害公眾健康。
三、申請日前三年內,未因違反本法規定,受主管機關裁處停工(業)。
四、申請日前三年內,未經主管機關查獲繞流排放。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.